ИСЛАМ И ЯПОНИЯ: ОСОБЕННОСТИ ВОСПРИЯТИЯ ЧЕРЕЗ ПРИЗМУ ЯПОНСКОГО СИНКРЕТИЗМА И ИСТОРИЯ ИСЛАМА В ЯПОНИИ ДО 1945 ГОДА

Вид публикации Статья в научном журнале
Год 2026
Автор(ы) Бардакчян О.Х. 
Название журнала Вестник Российско-Армянского университета
Номер журнала 1
Страницы 196-208
Тип публикации Бумажный 
DOI 10.24412/1829-0485-2026-1-196-208

 

АННОТАЦИЯ 

Данная статья посвящена историческому анализу контактов Японии с исламским миром, а также особенностям восприятия ислама японской интеллектуальной элитой на ранних этапах этих взаимодействий. Рассмотрены как спорадические контакты до эпохи Мэйдзи, так и процессы систематического проникновения ислама в Японию в конце XIX – начале XX века. Проанализированы ключевые события и личности, включая крушение фрегата «Эртогрул», становление первых японских мусульман, деятельность тайных обществ и интеллектуальных кругов, а также возникновение идей синкретического «Японского ислама». Особое внимание уделено взаимосвязи религии и политики, проявлявшейся в использовании исламского фактора в рамках геополитических и экономических интересов Японской империи.

Ключевые слова:  Япония, ислам, синкретизм, паназиатизм, геополитика.

Текст статьи 📥


СПИСОК ИСТОЧНИКОВ

Tanada H. Estimate of Muslim Population in Japan, 2025 // Research Papers: Muslims in Japan. No. 30. Hibarigaoka, Nishi-Tokyo: Institute for Multi-ethnic and Multi-generational
Societies, 2025. URL: https://www.imemgs.com/wp-content/uploads/2025/09 (дата обращения: 21.12.2025).

Фаряхутдинов А. К вопросу о периодизации истории ислама в Японии // “Patria”. Т. № 4. 2025. СС. 85–107. URL: https://patria.hse.ru/article/view/28513/23128 (дата обращения: 21.12.2025)

Morris, J. Some Reflections on the First Muslim Visitor to Japan // “American Journal of Islam and Society”, No 35(3). 2018. PP. 116–130 URL: https://doi.org/10.35632/ajis.v35i3.150 (дата обращения: 21.12.2025)

Morris J. Christian-Muslim relations in 19th-century Japan/ / Christian-Muslim Relations. A Bibliographical History. Vol. 16: North America, South-East Asia, China, Japan, and Australasia (1800–1914) / ed. by D. Thomas, J. Chesworth. Leiden; Boston: Brill, 2020. PP. 485–486. DOI: 10.1163/9789004429901_007 (дата обращения: 21.12.2025).

Akyn B., Abdurazakova K. The history of the emergence and development of Islam in Japan // «Новости науки Казахстана», № 4 (167), 2025. С. 169. URL: https://vestnik.nauka.kz/storage/docs/8Akyn.pdf (дата обращения: 21.12.2025)

Krämer H.M. Pan-Asianism’s Religious Undercurrents: The Reception of Islam and Translation of the Qur’ān in Twentieth-Century Japan// “The Journal of Asian Studies”, № 73 (3), 2014. PP. 619–640.URL: http://www.jstor.org/stable/43553338 (дата обращения: 21.12.2025).

Шехтер А.Г. Синкретизм в новых религиозных движениях Японии на примере Оомотоке // «Ежегодник Япония», T. 53, 2024. СС. 322–338. URL: https://www.yearbookjapan.ru/jour/article/view/455/401 (дата обращения: 21.12.2025).

Misawa N. Shintoism and Islam in Interwar Japan: How did the Japanese Come to Believe in Islam? // “Orient”. Vol. XLVI. 2011. PP. 119–140. URL: https://www.jstage.jst.go.jp/article/orient/46/0/46_119/_pdf/-char/en (дата обращения: 21.12.2025)

Koyagi M. The Hajj by Japanese Muslims in the Interwar Period: Japan’s Pan-Asianism and Economic Interests in the Islamic World // “Journal of World History”. Vol. 24. №. 4, 2013. PP. 849–876. URL: http://www.jstor.org/stable/43818413 (дата обращения: 21.12.2025).

Оги А. Ислам в Японии в современной парадигме // «Этническая культура». Т. 7, № 1. 2025. СС. 8–14. URL: https://journalec.com/ru/article/126843/discussion_platform (дата обращения: 21.12.2025).

Усманова Л. Первые мечети в Японии // «Гасырлар авазы – Эхо веков», № 3–4. 2005. СС. 117–127. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/pervye-mecheni-v-yaponii (дата обращения: 21.12.2025).

Telitsin N. N., Ogi A.-M. Missionary Activity of A.G. Ibragimov (1857–1944) in Japan // “Vestnik of Saint Petersburg University. Asian and African Studies”. Vol. 16, Issue 2, 2024. PP. 360–375. URL: https://aasjournal.spbu.ru/article/view/20021/12476 (дата обращения: 21.12.2025).

Koyagi M. The Hajj by Japanese Muslims in the Interwar Period: Japan’s Pan-Asianism and Economic Interests in the Islamic World // “Journal of World History”. Vol. 24, №. 4, 2013.
PP. 869–869. URL: https://www.jstor.org/stable/43818413?read-now=1&seq=12#page_scan_tab_contents (дата обращения: 21.12.2025).

Brandenburg U. The Multiple Publics of a Transnational Activist: Abdürreşid İbrahim, PanAsianism, and the Creation of Islam in Japan // “Die Welt Des Islams”. Vol. 58, No. 2, 2018. PP. 143–172. URL: https://www.jstor.org/stable/26568516 (дата обращения: 21.12.2025).

Yamashita Y. Islam and Muslims in “non-religious” Japan: caught in between prejudice against Islam and performative tolerance// “International Journal of Asian Studies”. Vol.19, No.1, 2021. PP. 81–97. URL: https://www.cambridge.org/core/journals/international-journal-of-asian-studies/article/islam-and-muslims-in-nonreligious-japan-caught-in-betweenprejudice-against-islam-and-performative-tolerance/6B5919A1812532191499060DE9AEC9EB?utm (дата обращения: 21.12.2025).

Atsushi Y. Perceptions of Islam and Muslims in Contemporary Japan // “New Voices in Japanese Studies”. Vol. 11, 2019. PP. 1–25. URL: https://newvoices.org.au/volume-11/perceptions-of-islam-and-muslims-in-contemporary-japan/ (дата обращения: 21.12.2025).